See poltrona on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "femenino",
"2": "poltrón"
},
"expansion": "De poltrón y el sufijo flexivo -a para el femenino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De poltrón y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltronas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pol-tro-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Pero Ernesto, esa es una apreciación personal tuya para desmentir el hecho de que yo doy datos, llevo adelante debates, argumentos etcétera. Ahora, si a vos lo que te preocupa es que lo que una persona dice pueda ofender a otra, no estamos en posición ninguno de ponernos en una poltrona de la moral de nada. Cuando vos dijiste la barbaridad que dijiste, “¿Qué tiene de malo consumir pornografía infantil?”, ¿cómo se habrá sentido la familia de un chico desaparecido?",
"a1": "Emanuel Danann",
"c": "av",
"clip": "1:23:00",
"t": "PICANTE CRUCE CON EL INFLUENCER LIBERTARIO EMMANUEL DANANN",
"u": "https://www.youtube.com/watch?v=BKPgbvnTRp0"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Pero Ernesto, esa es una apreciación personal tuya para desmentir el hecho de que yo doy datos, llevo adelante debates, argumentos etcétera. Ahora, si a vos lo que te preocupa es que lo que una persona dice pueda ofender a otra, no estamos en posición ninguno de ponernos en una poltrona de la moral de nada. Cuando vos dijiste la barbaridad que dijiste, “¿Qué tiene de malo consumir pornografía infantil?”, ¿cómo se habrá sentido la familia de un chico desaparecido?Emanuel Danann. PICANTE CRUCE CON EL INFLUENCER LIBERTARIO EMMANUEL DANANN (1:23:00).",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Emanuel Danann. PICANTE CRUCE CON EL INFLUENCER LIBERTARIO EMMANUEL DANANN (1:23:00).",
"text": "Pero Ernesto, esa es una apreciación personal tuya para desmentir el hecho de que yo doy datos, llevo adelante debates, argumentos etcétera. Ahora, si a vos lo que te preocupa es que lo que una persona dice pueda ofender a otra, no estamos en posición ninguno de ponernos en una poltrona de la moral de nada. Cuando vos dijiste la barbaridad que dijiste, “¿Qué tiene de malo consumir pornografía infantil?”, ¿cómo se habrá sentido la familia de un chico desaparecido?"
}
],
"glosses": [
"Silla más grande que el estándar, cubierta con almohadones, similar a un sillón."
],
"id": "es-poltrona-es-noun-iuLwupe8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pol̪ˈt̪ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "femenino",
"2": "poltrón"
},
"expansion": "De poltrón y el sufijo flexivo -a para el femenino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De poltrón y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "pol-tro-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "poltrón"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de poltrón."
],
"id": "es-poltrona-es-adj-XEN0LZbB",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pol̪ˈt̪ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Rimas:o.na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "pol-tro-na",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AST:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "poltrón"
}
],
"glosses": [
"Forma del singular femenino de poltrón."
],
"id": "es-poltrona-ast-adj-yn8PmtCz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pol̪ˈt̪ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Rimas:o.nə",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poltrona",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del italiano poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano poltrona.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "poltró"
}
],
"glosses": [
"Forma del singular femenino de poltró."
],
"id": "es-poltrona-ca-adj-DNYDROeN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈtɾo.nə]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[polˈtɾo.na]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[polˈtɾo.nə]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "o.nə"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Rimas:o.nə",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poltrona",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del italiano poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano poltrona.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltrones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sillón."
],
"id": "es-poltrona-ca-noun-4y76XebR",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈtɾo.nə]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[polˈtɾo.na]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[polˈtɾo.nə]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "o.nə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "butaca"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cadiral"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poltrona",
"leng": "gl"
},
"expansion": "Del italiano poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano poltrona.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltronas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poltrona."
],
"id": "es-poltrona-gl-noun-Aw6NTKnG",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oit",
"2": "poltrona",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del italiano antiguo poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano antiguo poltrona.",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "poltrone"
}
],
"glosses": [
"Forma del singular femenino de poltrone."
],
"id": "es-poltrona-it-adj-IUhK2A-8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[polˈtro.na]"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oit",
"2": "poltrona",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del italiano antiguo poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano antiguo poltrona.",
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltrone",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "sedia"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perezosa."
],
"id": "es-poltrona-it-noun-d9pAB3js",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Poltrona."
],
"id": "es-poltrona-it-noun-Aw6NTKnG",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Teatro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Asiento o silla."
],
"id": "es-poltrona-it-noun-BtJ~kn5H",
"sense_index": "4",
"topics": [
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"Posición (prestigiosa)."
],
"id": "es-poltrona-it-noun-heEfLag4",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[polˈtro.na]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "indolente"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "oziosa"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pigra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italiano antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ROA-OIT:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Italiano antiguo",
"lang_code": "roa-oit",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ROA-OIT:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ROA-OIT:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "poltrone"
}
],
"glosses": [
"Forma del singular femenino de poltrone."
],
"id": "es-poltrona-roa-oit-adj-IUhK2A-8",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poltrona",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del italiano poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano poltrona.",
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltronas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poltrona."
],
"id": "es-poltrona-pt-noun-Aw6NTKnG",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Asiento o silla braquial (en un vehículo)."
],
"id": "es-poltrona-pt-noun-WvIUY-Xv",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[poɫ.ˈtɾo.nɐ]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[puɫ.ˈtɾo.nɐ]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"AST:Palabras llanas",
"AST:Palabras trisílabas",
"AST:Rimas:o.na",
"Asturiano"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "pol-tro-na",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"AST:Formas adjetivas en femenino",
"AST:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "poltrón"
}
],
"glosses": [
"Forma del singular femenino de poltrón."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pol̪ˈt̪ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"CA:Palabras llanas",
"CA:Palabras trisílabas",
"CA:Rimas:o.nə",
"Catalán"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poltrona",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del italiano poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano poltrona.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"CA:Formas adjetivas en femenino",
"CA:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "poltró"
}
],
"glosses": [
"Forma del singular femenino de poltró."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈtɾo.nə]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[polˈtɾo.na]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[polˈtɾo.nə]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "o.nə"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"CA:Palabras llanas",
"CA:Palabras trisílabas",
"CA:Rimas:o.nə",
"CA:Sustantivos",
"CA:Sustantivos femeninos",
"Catalán"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poltrona",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del italiano poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano poltrona.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltrones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sillón."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈtɾo.nə]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[polˈtɾo.na]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[polˈtɾo.nə]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "o.nə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "butaca"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cadiral"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.na",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "femenino",
"2": "poltrón"
},
"expansion": "De poltrón y el sufijo flexivo -a para el femenino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De poltrón y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltronas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pol-tro-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Pero Ernesto, esa es una apreciación personal tuya para desmentir el hecho de que yo doy datos, llevo adelante debates, argumentos etcétera. Ahora, si a vos lo que te preocupa es que lo que una persona dice pueda ofender a otra, no estamos en posición ninguno de ponernos en una poltrona de la moral de nada. Cuando vos dijiste la barbaridad que dijiste, “¿Qué tiene de malo consumir pornografía infantil?”, ¿cómo se habrá sentido la familia de un chico desaparecido?",
"a1": "Emanuel Danann",
"c": "av",
"clip": "1:23:00",
"t": "PICANTE CRUCE CON EL INFLUENCER LIBERTARIO EMMANUEL DANANN",
"u": "https://www.youtube.com/watch?v=BKPgbvnTRp0"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Pero Ernesto, esa es una apreciación personal tuya para desmentir el hecho de que yo doy datos, llevo adelante debates, argumentos etcétera. Ahora, si a vos lo que te preocupa es que lo que una persona dice pueda ofender a otra, no estamos en posición ninguno de ponernos en una poltrona de la moral de nada. Cuando vos dijiste la barbaridad que dijiste, “¿Qué tiene de malo consumir pornografía infantil?”, ¿cómo se habrá sentido la familia de un chico desaparecido?Emanuel Danann. PICANTE CRUCE CON EL INFLUENCER LIBERTARIO EMMANUEL DANANN (1:23:00).",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Emanuel Danann. PICANTE CRUCE CON EL INFLUENCER LIBERTARIO EMMANUEL DANANN (1:23:00).",
"text": "Pero Ernesto, esa es una apreciación personal tuya para desmentir el hecho de que yo doy datos, llevo adelante debates, argumentos etcétera. Ahora, si a vos lo que te preocupa es que lo que una persona dice pueda ofender a otra, no estamos en posición ninguno de ponernos en una poltrona de la moral de nada. Cuando vos dijiste la barbaridad que dijiste, “¿Qué tiene de malo consumir pornografía infantil?”, ¿cómo se habrá sentido la familia de un chico desaparecido?"
}
],
"glosses": [
"Silla más grande que el estándar, cubierta con almohadones, similar a un sillón."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pol̪ˈt̪ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.na",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "femenino",
"2": "poltrón"
},
"expansion": "De poltrón y el sufijo flexivo -a para el femenino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De poltrón y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "pol-tro-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas adjetivas en femenino"
],
"form_of": [
{
"word": "poltrón"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de poltrón."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pol̪ˈt̪ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"GL:Palabras sin transcripción fonética",
"GL:Sustantivos",
"GL:Sustantivos femeninos",
"Gallego"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poltrona",
"leng": "gl"
},
"expansion": "Del italiano poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano poltrona.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltronas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poltrona."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oit",
"2": "poltrona",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del italiano antiguo poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano antiguo poltrona.",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"IT:Formas adjetivas en femenino",
"IT:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "poltrone"
}
],
"glosses": [
"Forma del singular femenino de poltrone."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[polˈtro.na]"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos femeninos",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oit",
"2": "poltrona",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del italiano antiguo poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano antiguo poltrona.",
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltrone",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "sedia"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perezosa."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Poltrona."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"IT:Teatro"
],
"glosses": [
"Asiento o silla."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"Posición (prestigiosa)."
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[polˈtro.na]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "indolente"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "oziosa"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pigra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"Italiano antiguo",
"ROA-OIT:Palabras sin transcripción fonética"
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Italiano antiguo",
"lang_code": "roa-oit",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ROA-OIT:Formas adjetivas en femenino",
"ROA-OIT:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "poltrone"
}
],
"glosses": [
"Forma del singular femenino de poltrone."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poltrona"
}
{
"categories": [
"PT:Sustantivos",
"PT:Sustantivos femeninos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poltrona",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del italiano poltrona",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano poltrona.",
"forms": [
{
"form": "poltrona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poltronas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poltrona."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Asiento o silla braquial (en un vehículo)."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[poɫ.ˈtɾo.nɐ]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[puɫ.ˈtɾo.nɐ]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltrona"
}
Download raw JSONL data for poltrona meaning in All languages combined (9.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"poltrona"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "poltrona",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"poltrona"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "poltrona",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"poltrona"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "poltrona",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.